Androidアプリ Google 翻訳 (Google Translate) に対する評価とコメント

登録者 Google ユーザー日付 1/23/2013

使えるかなり長い長文や専門的な話となるとイマイチな翻訳しますが日常的な会話の翻訳には使えます音声検索もハキハキ話せば問題ないしアップデートに期待します

登録者 Google ユーザー日付 1/21/2013

Ok! わからない英文でてきたらメモってこれで検索したら、簡単な日本語に直してくれるし、逆に日本語打ち込んでいろんな国の文章に変換できる！便利！

登録者 Google ユーザー日付 1/21/2013

まあまあ直訳しかしてくれないのかま残念…

登録者 Google ユーザー日付 1/20/2013

神使いやすいし、分かりやすい！まぢ、神アプリ＼(^^)／

登録者 Google ユーザー日付 1/19/2013

. .

登録者 Google ユーザー日付 1/19/2013

使ってわかりました。英語を翻訳できるだけでなく、しゃべってくれるのが良いです。入力方法も、いろいろできるところも良いです。

登録者 Google ユーザー日付 1/16/2013

♪ すごくいい！カメラが無音で撮れたもっといいのに… 図書館とかではシャッター音鳴らせないから使えない(T_T)

登録者 Google ユーザー日付 1/16/2013

凄い！！！英語の勉強などで使わしてもらってます！(^_^)

登録者 Google ユーザー日付 1/15/2013

カメラ機能はしらなかったびっくりです

登録者 Google ユーザー日付 1/13/2013

いい色んな言語を訳せるからいい。けど、読み方をローマ字等で書いてくれていたら尚いい

登録者 Google ユーザー日付 1/12/2013

( ･_･) 、

登録者 Google ユーザー日付 1/12/2013

(≧▽≦) 良いね！

登録者 Google ユーザー日付 1/10/2013

独→日まともな日本語にすらならない。英語だけなら問題ないとは思いますが。

登録者 Google ユーザー日付 1/9/2013

日→独語はまだまだ改善の余地がありそうです。英語に於いても基本的に直訳なので、ボビーオロゴンの日本語みたいに聞こえてしまうことがままありそうです

登録者 Google ユーザー日付 1/8/2013

傘すごい

登録者 Google ユーザー日付 1/7/2013

Good! ごいすー。とにかくすごい。

登録者 Google ユーザー日付 1/6/2013

なかなか。分かりやすくて、良い。

登録者 Google ユーザー日付 1/5/2013

使いやすくて便利容量はやや重たいように感じますが多言語に対応していて変換したものをそのまま文としてコピーして使えることも魅力的。文が間違っていたとしても、間違っていると思われる部分の単語単語で検索し直し、それを自分で繋ぎ直して逆再検索すれば大抵は正しく文になる。工夫次第。

登録者 Google ユーザー日付 1/4/2013

＿＿

登録者 Google ユーザー日付 1/4/2013

凄いと実感！初めは便利だなと感じる程度でしたが、使うにつれて凄いと感じてます。翻訳は多少曖昧ではありますが、意味は理解出来ますし、完璧を望む時には辞書アプリを共有させれば、二度打ちはしなくて済みます。それに音声もキチンと話せば外人さんに伝わっちゃいました。２台の端末があると、打ち込み以外に翻訳が出来ないとされるアプリ内の英文でさえもモニターをカメラで写したら翻訳出来、感動しました。英語力ゼロ、早打ちも出来ないので、滅茶苦茶助かります！